Estas Condiciones Generales de Alquiler y sus APÉNDICES rigen las condiciones de alquiler y son aplicables a cualquier pedido de servicio realizado por una persona en el Sitio web skiandrent.com.

Se finalizan entre:

SKI AND CLUB ROCAFORT, sociedad anónima, inscrita en el Registro Mercantil de Andorra con el número 15631, con número de registro fiscal L-710745-Z, con domicilio social en Carrer Balcò del Solà, 7, AD200 Encamp, Andorra, En lo sucesivo denominado «SKIANDRENT» por un lado, y el ARRENDATARIO, un consumidor ubicado en el TERRITORIO, en lo sucesivo denominado «ARRENDATARIO» por otro lado.

El ARRENDATARIO y SKIANDRENT se denominarán colectivamente las PARTES.

CUALQUIER PEDIDO REALIZADO A SKIANDRENT POR EL ARRENDATARIO IMPLICA LA ACEPTACIÓN SIN RESERVA POR PARTE DEL ARRENDATARIO DE ESTAS CONDICIONES GENERALES DE ALQUILER Y SUS APÉNDICES.

Los términos, utilizados a continuación en estas condiciones generales de alquiler, significan lo siguiente:

VOUCHER: se refiere al documento que el ARRENDATARIO utiliza para recoger el (los) Material (S) solicitados en una tienda asociada de SKIANDRENT y que da fe del pago completo del PEDIDO;

PEDIDO: se refiere a la operación por la cual el ARRENDATARIO elige los Materiales, el período de alquiler, el punto de cobro, la forma de pago y realiza el pago;

CUENTA: se refiere a la interfaz en la que se almacena toda la información proporcionada por el ARRENDATARIO. Estos datos incluyen información relativa al ARRENDATARIO como su dirección de correo electrónico, el estado de sus transacciones, los Materiales alquilados en el SITIO WEB, su talla de calzado, peso y altura. Tenga en cuenta que una CUENTA no se puede transferir a un tercero;

ACUERDO: se refiere a la relación contractual por la que se vinculan las partes y que se rige por estas Condiciones Generales de Alquiler y sus anexos, la FACTURA y cualquier cláusula adicional subsiguientemente suscrita por las PARTES;

FACTURA: se refiere al documento contractual transmitido por SKIANDRENT en el que aparece el precio final del PEDIDO;

ARRENDATARIO: se refiere a la parte contratante de SKIANDRENT, persona física competente que ha alcanzado la mayoría de edad y que puede ser calificado como consumidor de acuerdo con la definición legal y la jurisprudencia;

OFERTA ESTÁNDAR: se refiere a la oferta por la cual SKIANDRENT propone un ARTÍCULO al ARRENDATARIO de una categoría de Materiales enumerados en el SITIO WEB según su descripción o la edad del usuario.

MATERIAL: se refiere al alquiler de un par de esquís o tablas de snowboard. Y también para productos adicionales: botas, casco, bastones de esquí;

SITIO WEB: se refiere al Sitio Web disponible en la dirección skiandrent.com en el que el ARRENDATARIO puede ver los Materiales;

Las presentes Condiciones Generales de Alquiler no confieren, en ningún caso, al ARRENDATARIO la calidad de empleado, apoderado, agente o representante de SKIANDRENT.

Además, las PARTES declaran que las presentes Condiciones Generales de Alquiler no pueden en ningún caso ser consideradas como una declaración del estatus legal de ninguna persona jurídica o entidad, y que cualquier forma de intención de cooperar en sociedad y el derecho de supervisar su administración es formalmente excluidos de sus relaciones.

El ARRENDATARIO lee atentamente y acepta estas condiciones antes de pagar cualquier PEDIDO realizado en el SITIO WEB.

Estas Condiciones Generales de Alquiler se encuentran referenciadas en la parte inferior de cada página del SITIO WEB mediante un enlace y deben ser consultadas antes de realizar un pedido. Se solicita al ARRENDATARIO que lea atentamente, descargue e imprima las Condiciones Generales y conserve una copia.

SKIANDRENT recomienda que el ARRENDATARIO lea las Condiciones Generales para cada nuevo PEDIDO. La última versión de dichas Condiciones es aplicable a todos los PEDIDOS nuevos.

Al hacer clic en el primer botón para realizar el PEDIDO y luego en el segundo para confirmar dicho PEDIDO, el ARRENDATARIO reconoce haber leído, entendido y aceptado las Condiciones Generales sin restricción ni condición.

Las Condiciones Generales de Alquiler son de aplicación durante todo el período en que los ARTÍCULOS estén en línea.

SKIANDRENT puede modificarlos en cualquier momento. Estas modificaciones son efectivas inmediatamente después de que se colocan en el SITIO WEB.

Sólo les son de aplicación las Condiciones Generales de Alquiler publicadas el día del PEDIDO. Se ponen en conocimiento del ARRENDATARIO y están de acuerdo con ellos en el momento del PEDIDO.

La realización de un PEDIDO presupone la creación de una CUENTA para la tramitación del PEDIDO y por tanto el requerido acuerdo con las Condiciones Generales del SITIO WEB.

6.1. OBLIGACIONES DEL ARRENDATARIO

Para que SKIANDRENT pueda cumplir con sus obligaciones en las mejores condiciones posibles, el ARRENDATARIO se compromete a:

• Pagar el precio del PEDIDO;
• Proporcionar a SKIANDRENT información actualizada y precisa.
• Cumplimiento de todas las leyes y normas aplicables, así como estas Condiciones Generales de Alquiler;
• Comunicar a SKIANDRENT cualquier información de la que tenga conocimiento y que pueda tener un impacto en la ejecución del ACUERDO entre las Partes;
• Proporcione el BONO cuando recoja Materiales;

6.2. OBLIGACIONES DE SKIANDRENT

SKIANDRENT se compromete a hacer todo lo que esté a su alcance para alquilar los Materiales en las condiciones mencionadas en estas Condiciones Generales de Alquiler.

8.1. CONDICIONES PARA REALIZAR UN PEDIDO

El ARRENDATARIO debe tener al menos dieciocho (18) años y tener la capacidad legal requerida para realizar y cumplir todos los PEDIDOS, o debe tener autorización para realizar y cumplir todos los PEDIDOS y poder proporcionar prueba en cualquier momento por simple solicitud de SKIANDRENT.

Se solicitará al ARRENDATARIO que facilite información que permita su identificación mediante la cumplimentación del formulario disponible en el SITIO WEB. El signo (*) indica los campos obligatorios que deben completarse para que SKIANDRENT procese el pedido del ARRENDATARIO. El ARRENDATARIO puede verificar el estado de su pedido en el SITIO WEB. La información que el ARRENDATARIO transmita a SKIANDRENT en el momento de realizar un pedido debe ser completa, precisa y actualizada. SKIANDRENT se reserva el derecho de solicitar al ARRENDATARIO que confirme, por cualquier medio apropiado, su identidad, elegibilidad y la información transmitida.

8.2. EL PROCESO DE PEDIDO

Los PEDIDOS se colocan directamente en el SITIO WEB. Para realizar un PEDIDO, el ARRENDATARIO debe seguir los pasos a continuación (sin embargo, tenga en cuenta que de acuerdo con la página de inicio del ARRENDATARIO, los pasos pueden ser ligeramente diferentes).

Para realizar un PEDIDO, el ARRENDATARIO debe seguir las instrucciones a continuación:

• Seleccione la duración deseada del alquiler;
• Elija el resort y luego la tienda donde se recolectarán los materiales;
• Elija los materiales deseados con o sin botas de esquí según el nivel de experiencia y el uso previsto;

Lea y acepte estas Condiciones Generales de Alquiler antes de validar el PEDIDO.

Después de validar el PEDIDO, si esto aún no se ha hecho, el ARRENDATARIO debe crear una cuenta completando un formulario o ingresando su información de inicio de sesión.

El ARRENDATARIO se compromete a leer atentamente el resumen del PEDIDO, que podrá modificar en cualquier momento antes de hacer clic en el botón «PAGAR».

A continuación, el ARRENDATARIO elige su método de pago y procede con el pago. El ARRENDATARIO puede ser enviado a una plataforma de pago segura que permite el pago en línea.

Tras la confirmación del ARRENDATARIO, el PEDIDO se enviará a SKIANDRENT para su procesamiento. SKIANDRENT enviará un acuse de recibo por correo electrónico al ARRENDATARIO, al recibir el PEDIDO.

El ARRENDATARIO recibirá un correo electrónico informándole si se ha confirmado o no la reserva y disponibilidad de los ARTÍCULOS seleccionados. Si se confirma la disponibilidad de los ARTÍCULOS, en su caso, SKIANDRENT enviará al ARRENDATARIO un correo electrónico confirmando el PEDIDO con:

UN BONO en el que se indique lo siguiente:

• la fecha y hora de recogida del MATERIAL;
• la fecha y hora de devolución del MATERIAL;
• la relación de MATERIAL alquilado y sus características;
• las opciones elegidas;
• la tienda donde se recogerá el MATERIAL;

El ARRENDATARIO imprimirá el VOUCHER que deberá entregar en la tienda donde se recogerá el MATERIAL (S).

Independientemente del método de PEDIDO, los PEDIDOS no pueden ser condicionales: son finales.

Se especifica que no se podrá tener en cuenta ningún PEDIDO si no va inmediatamente seguido del correspondiente pago asegurado mediante tarjeta bancaria o cualquier otro medio de pago propuesto en el SITIO WEB.

SKIANDRENT no se hace responsable de la elección del MATERIAL, el número de MATERIAL y la duración del alquiler elegido por el ARRENDATARIO si no se corresponden con las expectativas o necesidades del ARRENDATARIO.

Los precios indicados en el SITIO WEB pueden cambiar, especialmente en caso de ofertas especiales y rebajas.

El precio aplicable para el ARRENDATARIO es el que se muestra en el SITIO WEB en el momento de la finalización del CONTRATO, teniendo en cuenta la categoría de equipo reservado así como el número de días de alquiler, salvo que exista un error evidente en la publicación. del precio del MATERIAL (precio ridículo).

Los precios están indicados en Euros o impuestos incluidos e IVA incluido al tipo aplicable el día de la finalización del CONTRATO.

Los precios indicados en monedas distintas del euro se proporcionan únicamente a título informativo y, en la medida de lo posible, tienen en cuenta el tipo de cambio. Esta indicación no constituye un compromiso en ningún momento.

El PEDIDO se paga en Euros.

El monto total del PEDIDO aparece en la segunda etapa del proceso de colocación del PEDIDO.

Se facturará al ARRENDATARIO a la tarifa aplicable el día en que se finalice el CONTRATO.

La factura incluirá los detalles de:

el precio de cada MATERIAL con impuestos.

El acuse de recibo del PEDIDO QUE SKIANDRENT envía al ARRENDATARIO por correo electrónico no constituye FACTURA.

A petición, el ARRENDATARIO puede recibir una FACTURA por correo electrónico.

11.1. FECHA DE PAGO

El ARRENDATARIO procede con el pago al finalizar el PEDIDO.

11.2. PAGO ASEGURADO CON TARJETA BANCARIA

SKIANDRENT celebró un contrato de servicio con Mora Banc en relación con el comercio electrónico denominado «Sistema de pago Redsys» (Servicio de pago Redsys).

Este acuerdo tiene como objetivo garantizar todas las funciones necesarias para la gestión de un servicio de pago y para la adquisición segura del pago en Internet.

Mora Banc gestiona la seguridad de los intercambios y garantiza la protección de los secretos (claves de descifrado) y su gestión.

Los gastos financieros (gastos bancarios relacionados con el tipo de cambio, comisión bancaria por pagos realizados fuera del territorio donde se emitió la tarjeta, otras comisiones bancarias, etc.) que pudieran estar relacionados con pagos con tarjeta bancaria serán responsabilidad del ARRENDATARIO. Estos gastos corresponden a los costos deducidos exclusivamente por la institución bancaria del ARRENDATARIO, en su caso, como consecuencia del uso de la tarjeta bancaria.

La aceptación por parte de la red de tarjetas del banco central hace efectivo el PEDIDO que fue validado por el ARRENDATARIO en el Sitio Web. En caso de rechazo por parte de la red de tarjetas del banco central, SKIANDCLUB se reserva el derecho de cancelar la reserva.

Al realizar un pago, los ARRENDATARIOS se conectan automáticamente al servidor del centro de procesamiento de pagos de Mora Banc. Los datos bancarios protegidos por cifrado no transitan por los sistemas SKIANDCLUB y, por lo tanto, no son almacenados por ellos.

El ACUERDO se forma cuando el ARRENDATARIO ha validado su PEDIDO bajo la condición resolutiva de confirmación por parte de SKIANDRENT de la disponibilidad de los MATERIALES solicitados y recibo por parte de SKIANDRENT del pago íntegro del costo del PEDIDO por parte del ARRENDATARIO.

SKIANDRENT se reserva el derecho de rechazar cualquier PEDIDO para cualquier solicitud de MATERIALES para fechas en las que no estén disponibles o para un número anormalmente alto de MATERIALES.

13.1 TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA LA RECOGIDA DE ARTÍCULOS

13.1.1 Sobre la presentación de determinados documentos

Como garantía de la ejecución del CONTRATO, SKIANDRENT se reserva el derecho de condicionar el alquiler a la presentación de determinados documentos como carnet de identidad y / o carnet de conducir.

Del mismo modo, SKIANDRENT exige que se presente una tarjeta de identificación para las personas de nueve (9) a doce (12) años, incluso cuando los MATERIALES se recogen en la tienda.

El ARRENDATARIO acepta expresamente que SKIANDRENT puede conservar una copia de los documentos presentados.

13.1.2 Negativa de SKIANDRENT a entregar artículos

SKIANDRENT se reserva el derecho de negarse a entregar MATERIALES ordenados al ARRENDATARIO:

• para el cual el pago del PEDIDO no se ha realizado de conformidad con el artículo 11 de estas Condiciones Generales de Alquiler;
• que no ha aportado todos los documentos probatorios, o ha aportado documentos incompletos, no conformes o que no permiten identificar claramente al cliente;

Las PARTES acuerdan expresamente que SKIANDRENT no puede ser responsable a este respecto.

13.2 MÉTODOS DE RECOLECCIÓN

13.2.1 Fecha de recogida

El ARRENDATARIO podrá recoger los MATERIALES solicitados en las condiciones indicadas en el VOUCHER; es decir.:

• La fecha de inicio del alquiler o,
• El día anterior, a partir de las 17.00 horas, si los MATERIALES están disponibles en la tienda donde se van a recoger:
• En caso de que el ARRENDATARIO llegue tarde, se deberá notificar a la tienda seleccionada en el momento del PEDIDO.

13.2.2 Lugar de recogida

La recogida de MATERIALES es responsabilidad del ARRENDATARIO. En consecuencia, el ARRENDATARIO deberá recoger los MATERIALES solicitados en la tienda que seleccionó al realizar el PEDIDO y tal y como aparece en el VOUCHER.

El ARRENDATARIO se compromete a utilizar los MATERIALES alquilados con cuidado y a tomar todas las precauciones necesarias para evitar daños.

El ARRENDATARIO asume la custodia legal y material y el control de los MATERIALES alquilados. En otras palabras, desde la recogida hasta la devolución de los MATERIALES a la tienda, el ARRENDATARIO es el único responsable de los MATERIALES solicitados.

El ARRENDATARIO declara tener todas las competencias requeridas para el uso de los MATERIALES alquilados, pudiendo juzgar la adecuación de su elección a sus necesidades.

El ARRENDATARIO solo puede utilizar los MATERIALES alquilados estrictamente para uso personal. En ningún caso están autorizados a subarrendar o incluso prestar gratuitamente los MATERIALES.

Cualquier solicitud de cambio en las fechas de recogida y / o devolución de los MATERIALES podrá ser realizada por el ARRENDATARIO utilizando su CUENTA hasta el día anterior a la fecha inicialmente programada.

SKIANDRENT se reserva el derecho a rechazar el cambio solicitado por el ARRENDATARIO, sin necesidad de aportar justificación alguna.

Además, se informa al ARRENDATARIO que el precio del PEDIDO puede variar según las fechas de alquiler de los MATERIALES. En el caso de que, tras un cambio en la fecha de alquiler, el precio sea superior, el ARRENDATARIO se compromete a abonar la diferencia lo antes posible. Por el contrario, en caso de que el precio sea menor, SKIANDRENT se compromete a reembolsar la diferencia.

16.1 MÉTODOS DE DEVOLUCIÓN

16.1.1 Fechas de regreso

La devolución de MATERIAL debe ser:

En la fecha indicada en el VOUCHER antes del cierre de la tienda;

16.1.2 Lugar de regreso

El ARRENDATARIO deberá devolver el MATERIAL a la tienda indicada en el VOUCHER.

16.2 EXCEDER LA FECHA LÍMITE DEL ACUERDO

El ARRENDATARIO debe cumplir con la duración del alquiler y la fecha de devolución que eligió cuando se realizó el PEDIDO.

A falta de devolución del MATERIAL dentro de los plazos señalados en el artículo 16.1.1, cualquier día adicional a la fecha indicada en el BONO será facturado al ARRENDATARIO según las tarifas publicadas en la tienda.

16.3 ESTADO DEL ARTÍCULO DEVUELTO

El ARTÍCULO debe devolverse en buen estado de funcionamiento, es decir, sin ningún cambio además del desgaste normal resultante del uso normal de los MATERIALES según lo previsto.

El ARRENDATARIO se abstendrá de sustituir los MATERIALES alquilados por cualquier otro equipo. Se informa al ARRENDATARIO que los MATERIALES están numerados o marcados y que deben ser devueltos con los mismos números y la misma marca.

Las PARTES acuerdan que la VERIFICACIÓN se realizará en presencia del ARRENDATARIO y de un empleado y / o representante competente de SKIANDRENT.

16.3.1 En caso de que los MATERIALES) no se devuelvan o estén dañados

Si los MATERIALES o una parte de los MATERIALES no se devuelven o se dañan, impidiendo su uso, el ARRENDATARIO será responsable del importe correspondiente al valor de los artículos nuevos. Este importe deberá ser pagado íntegramente a la empresa gestora de la tienda donde se recogieron los MATERIALES.

17.1. CONDICIONES DE CANCELACIÓN

La cancelación del PEDIDO debe realizarse a más tardar 48 horas antes de la fecha de recepción de los MATERIALES, que se indica en el VOUCHER.

El reembolso del PEDIDO se efectuará por el mismo método de pago que utilizó el ARRENDATARIO cuando se realizó el PEDIDO.

17.2. EN CASO DE QUE UNA ENFERMEDAD

En el caso de que ocurra una enfermedad o accidente durante el período de alquiler, solo se reembolsarán los MATERIALES de la persona que los utilice proporcionalmente al número de días de uso.

Este reembolso está a condición de que el ARRENDATARIO envíe un certificado médico y una declaración de la tienda seleccionada por el ARRENDATARIO en el momento del PEDIDO.

No se reembolsará ningún día de alquiler iniciado.

Si el ARRENDATARIO rescinde el contrato antes de la expiración y después de la recogida de los MATERIALES, el importe total del alquiler sigue perteneciendo legítimamente a SKIANDRENT.

17.3 CONDICIONES METEOROLÓGICAS

En el caso de que la zona de esquí donde se encuentra la tienda, elegida en el momento del PEDIDO, esté totalmente cerrada por mal tiempo, el ARRENDATARIO podrá solicitar la devolución de su PEDIDO proporcionalmente al número de días durante los cuales se encuentre la zona de esquí. cerrado.

Este reembolso está a condición de que el ARRENDATARIO envíe un documento acreditativo de la empresa que gestiona los remontes en la zona de esquí.

SKIANDRENT no se hace responsable, en ningún caso, de los siguientes casos:

• no ejecución o mala ejecución de los servicios contractuales que pudieran ser imputables al ARRENDATARIO;
• uso que no se ajuste al uso previsto del MATERIAL alquilado.

SKIANDRENT no será responsable de los daños indirectos que pudieran producirse como consecuencia de estas condiciones, pérdida de funcionamiento, lucro cesante, daños o costes.

El ARRENDATARIO es el único responsable de la elección y alquiler del MATERIAL.

En caso de que sea total o parcialmente imposible utilizar uno o más MATERIALES alquilados, especialmente por incompatibilidad de equipos o falta de experiencia, no puede haber compensación, devolución o cuestionamiento de la responsabilidad de SKIANDRENT, excepto en caso de defecto oculto establecido.

Finalmente, SKIANDRENT no se hace responsable ni se considera que ha incumplido sus obligaciones por cualquier retraso o no ejecución cuando la causa del retraso o no ejecución esté relacionada con una fuerza mayor.

SKIANDRENT se reserva el derecho de suspender, retrasar, modificar o cancelar la ejecución del PEDIDO en caso de eventos o circunstancias de fuerza mayor o caso fortuito o circunstancias contractualmente similares a casos de fuerza mayor o caso fortuito, aunque no sea así. se ajustan a la definición legal tales como: incendio, paro laboral independiente contra la voluntad de la empresa o cualquiera de sus proveedores o subcontratistas, inundación, epidemia, guerra, requisa, huelga, tormenta, tornado, terremoto, revolución, robo de algunos o todos los el equipo, interrupción o retraso en los transportes, daños en el transporte, falta de materias primas, accidente de herramientas, falta de combustible o cualquier otra fuente de energía, así como en caso de cualquier circunstancia o evento externo, contra la voluntad de SKIANDRENT, que pudiera ocurrir con posterioridad a la finalización del contrato, impidiendo su ejecución en condiciones normales.

Por la presente se especifica que, en tales condiciones, el ARRENDATARIO no puede reclamar ninguna indemnización y no puede presentar ninguna acción de recurso contra SKIANDRENT.

En caso de que ocurra alguno de los eventos antes mencionados, SKIANDRENT hará todo lo posible para informar al ARRENDATARIO lo antes posible.

Cualquier reclamación escrita por parte del ARRENDATARIO, deberá ser remitida a la siguiente dirección:

ROCAFORT SLU, C / BALCÒ DEL SOLÀ, 7, ENCAMP, AD200, ANDORRA

Los datos personales del ARRENDATARIO son recabados por SKIANDRENT para las necesidades de una buena gestión de PEDIDOS y FACTURAS.

Al realizar un PEDIDO el ARRENDATARIO autoriza a SKIANDRENT a utilizar los datos personales que nos facilita para la gestión de PEDIDOS y FACTURAS.

A tal efecto, se informa al ARRENDATARIO que estos datos podrán, para las necesidades de esta gestión, ser transmitidos a las empresas responsables de la facturación y otros socios de SKIANDRENT, en caso de ser necesario.

SKIANDRENT se compromete a no divulgar su archivo de cliente a terceros.

En este sentido, el ARRENDATARIO tiene derecho a acceder, modificar, rectificar y eliminar la información personal recopilada por SKIANDRENT que le concierna, en cualquier momento.

Para ejercer este derecho, el ARRENDATARIO puede enviar un correo electrónico a privacy@skiandrent.com, o enviar una carta a la siguiente dirección:Se especifica que el ARRENDATARIO debe poder acreditar su identidad, ya sea escaneando una tarjeta de identificación o enviando una fotocopia de su tarjeta de identificación a SKIANDRENT.

El hecho de que una de las PARTES no haya exigido la aplicación de cláusula alguna del ACUERDO, ya sea de forma permanente o temporal, no puede en modo alguno considerarse como renuncia a dicha cláusula.

El CONTRATO no confiere ninguna exclusividad al ARRENDATARIO en cuanto a la prestación de servicios o la garantía de calidad.

Si alguna de las estipulaciones del ACUERDO se vuelve nula en relación con una disposición legal o reglamentaria aplicable y / o una decisión legal con autoridad de cosa juzgada, se considerará que no está escrita pero de ninguna manera afectará la validez de la otras cláusulas que seguirán siendo plenamente aplicables.

En este caso, las PARTES se reunirán para decidir sobre una nueva disposición que sustituya a la declarada nula, considerando que la nueva disposición debe, en la medida de lo posible, cumplir con el espíritu y el impacto económico de la disposición reemplazada en las PARTES.

El acuerdo y cualquier pedido realizado en el sitio web y procesado en las condiciones establecidas por el artículo 8 de las condiciones generales están sujetos exclusivamente a la ley de Andorra. en caso de litigio, solo los tribunales de Andorra serán competentes.